1. #brussel
  2. #documenten
  3. #duits
  4. #eurocrisis
  5. #europese-unie
  6. #kwaliteit
  7. #parlement
  8. #vertaling
  9. Artikelen

<< error >> (our Markdown requires valid webpage links, not image links, see manual)

Bundestag stuurt steeds meer EU-documenten terug wegens slechte vertal

Lost in translation.

Gebrekkige vertalingen belemmeren oplossen van de eurocrisis omdat het Duitse parlement officiële EU-stukken niet begrijpt.

Het Duitse parlement heeft moeite met de slechte vertalingen van documenten van de Europese Unie. Steeds vaker worden vertalingen teruggestuurd naar Brussel vanwege hun gebrekkige kwaliteit. Dit jaar ging het al om meer dan 100 stukken.

www.360magazine.nl

No Rights Apply
0