En ik zag, en ziet, een vaal paard (...)
In Egypte zou het vierde paard uit het bijbelboek Openbaringen (van Jezus) aan Johannes verschenen zijn.
En ik zag, en ziet, een vaal paard, en die daarop zat, zijn naam was [de] dood; en de hel volgde hem na. En hun werd macht gegeven om te doden tot het vierde deel der aarde, met zwaard, en met honger, en met den dood, en door de wilde beesten der aarde.
Debunked
We hebben er tegenwoordig in ieder geval een stuk meer moeite mee.
De nieuwe bijbelvertaling heeft deze tekst als volgt vertaald:
http://2.bp.blogspot.com/_uCROJt8rp6U/TCBa9twltLI/AAAAAAAACww/IT6GhubbyR4/s1600/Crumb+4.jpg